With falling incomes and increased expenditure, further cuts to local services are inevitable. Only more government spending can prevent this